Cast-in Portugal, Lda. vous remercie de votre visite sur notre site Web et de l’intérêt que vous portez à notre entreprise et à nos produits. La protection de vos données personnelles est d’une importance capitale pour nous. Nous voulons assurer votre sécurité lorsque vous visitez nos sites web. La protection des données personnelles est une question importante que nous prenons en compte dans nos processus commerciaux. Nous traitons les données personnelles conformément aux dispositions légales en vigueur dans les pays dans lesquels ce site web est administré. Notre politique de protection des données est conforme à la réglementation en vigueur.
Le site web de Cast-in Portugal, Lda peut contenir des liens hypertextes vers des sites web d’autres prestataires de services qui peuvent ne pas être couverts par la présente politique de protection des données. Malgré un contrôle minutieux du contenu, nous n’assumons aucune responsabilité quant au contenu des liens externes. Seul l’exploitant des pages auxquelles mènent ces liens peut être tenu responsable de leur contenu. Cast-in Portugal, Lda. respecte votre vie privée.
Lorsque vous visitez notre site web, notre serveur mémorise par défaut le nom de votre fournisseur d’accès à Internet, les pages web que vous visitez à partir de notre site web ainsi que la date et la durée de votre visite. Les données personnelles ne sont donc sauvegardées que si vous ne spécifiez pas le contraire, par exemple dans le cadre d’une inscription, d’une enquête, d’un concours ou du suivi d’un contrat.
Cast-in Portugal, Lda. s’engage à n’utiliser vos données personnelles qu’à des fins liées à l’administration technique des sites web, à l’administration des clients, aux enquêtes sur les produits et au marketing. La collecte ou la transmission de données personnelles à des institutions et autorités publiques n’est effectuée que dans le cadre des réglementations nationales. Nos collaborateurs s’engagent à respecter la clause de confidentialité et les règlements susmentionnés.
Nous avons l’intention d’utiliser vos données afin de vous informer sur nos produits et services et de connaître votre opinion à leur sujet, si nécessaire. La participation à ces actions est, bien entendu, volontaire. Si vous ne les acceptez pas, vous pouvez nous faire part de votre désaccord à tout moment par courrier, afin que vos données ne soient pas divulguées si vous ne le souhaitez pas.
Cast-in Portugal, Lda. pourra, sur demande, vous indiquer par écrit, conformément à la législation en vigueur, si vos données sont stockées par nos soins et lesquelles. Si, malgré nos efforts en termes d’authentification et de mise à jour, des données incorrectes ont été stockées, nous corrigerons la situation aussi rapidement que possible.
A Cast-in Portugal, Lda. agradece a sua visita ao nosso site da Internet e o interesse manifestado em relação à nossa empresa e aos nossos produtos. A proteção dos seus dados pessoais é para nós um elemento de primordial importância. Pretendemos salvaguardar a sua segurança aquando a sua visita às nossas páginas da internet. A proteção dos dados pessoais é um assunto importante que consideramos nos nossos processos empresariais. Procedemos ao tratamento dos dados pessoais de acordo com as disposições legais em vigor nos países em que o referido site da internet é administrado. A nossa política de proteção de dados está em conformidade com as normas em vigor.
O site Cast-in Portugal, Lda. pode conter ligações hipertextuais direcionadas para páginas da internet de outros fornecedores de serviços que poderão não ser abrangidas pela referida política de proteção dos dados. Apesar do minucioso controlo do conteúdo, não assumimos qualquer responsabilidade relativamente ao conteúdo das ligações externas. Apenas o operador das páginas em direção às quais as referidas ligações remetem deve ser responsabilizado pelo conteúdo das mesmas. A Cast-in Portugal, Lda. respeita a sua privacidade.
Aquando da visita ao nosso site da internet, o nosso servidor memoriza por predefinição o nome do seu fornecedor de serviços internet, as páginas da internet que visita a partir do nosso site da internet, bem como a data e a duração da sua visita. Consequentemente, os dados pessoais apenas serão memorizados se não especificar o contrário, por exemplo, no âmbito de um registo, sondagem, concurso ou acompanhamento de um contrato.
A Cast-in Portugal, Lda. compromete-se a utilizar os seus dados pessoais apenas para fins relacionados com a administração técnica das páginas da internet, administração de clientes, inquéritos sobre os produtos e marketing. A recolha ou transmissão de dados pessoais às instituições e autoridades públicas apenas é efetuada no âmbito das regulamentações nacionais. Os nossos colaboradores comprometem-se a respeitar a referida cláusula de confidencialidade e as referidas normas.
Pretendemos utilizar os seus dados de modo a poder informá-lo acerca dos nossos produtos e serviços e para saber qual a sua opinião relativamente aos mesmos, se necessário. A participação nestas ações é, obviamente, facultativa. Se não concordar com as mesmas, pode comunicar-nos, em qualquer altura, o seu desacordo por via postal, de modo a que os seus dados não sejam divulgados, se não o pretender.
A Cast-in Portugal, Lda. pode, a pedido, comunicar-lhe por escrito, de acordo com a legislação em vigor, se e quais os seus dados por nós armazenados. Se, apesar dos nossos esforços em termos de autenticação e atualização, tiverem sido armazenados dados incorretos, procederemos o mais rápido possível à correção da situação.